В дин. списке справочника упорядочить таблицу по колонке "Наименование".
1. Далее перевыбрать через три точки таблицу (в левом верхнем углу) на таблицу какого-нибудь документа. Список откроется с сортировкой по полю "Дата". Так и задумано?
2. Если же перевыбрать таблицу на необъектную (проверял на регистре сведений и на ВИДе), то получим ошибку:
Код
Параметры Отбора, Сортировки, Группировки или список отображаемых полей заданы неверно. Не найдено поле упорядочивания Дата
Если перевыбираем со справочника на регистр / на ВИД, то в сообщении об ошибке вместо даты - наименование. Строки кода по кнопке "Подробно" нет.

Т.е., видимо, происходит попытка каким-то образом применить предыдущую заданную сортировку к любой следующей открываемой таблице в дин. списке.
Если после ошибки вручную (крестиком) снять сортировку в верхнем блоке "быстрых" (пользовательских?) настроек дин. списка, то ошибка уходит.